Dear friends of We the Italians, We are a group of Italian families and we are interested in creating an Italian Dual Language Program in public schools in NY. We are recruiting Italian families living in NY with at least one native-speaking parent who speaks Italian to the kids at home. If you are interested in learning more, or if you have a friend who could be interested, please spread the word or contact me, Benedetta (bscardovi@gmail.com) or Stefania (stefaniapuxeddu@mac.com) or like our Facebook page: In Italiano - Bilinguismo a New York to stay updated.

We already have 14 kids born in 2014 (who would be starting PreK next September) and we need at least 15 to build a case for the DOE to start a DL program. We are not asking for money at all, all we need from you is: your name / email address – (or phone number) / year of birth of your child(ren) / zip code / school district, in order for us to build a database of interested families. We need your help! Please contact us to know more. Thank you! 

Cari amici di We the Italians, Siamo un gruppo di famiglie italiane interessate alla creazione di un programma bilingue nelle scuole pubbliche di New York. In questo momento stiamo cercando famiglie italiane residenti a NY, con almeno un genitore di lingua madre italiana che parli italiano ai bambini. Se siete interessati a saperne di più, per favore, contattate Benedetta (bscardovi@gmail.com) oppure Stefania (stefaniapuxeddu@mac.com) oppure mettete un like alla nostra pagina Facebook: In Italiano - Bilinguismo a New York per aggiornamenti.

Abbiamo già 14 bambini nati nel 2014 (che inizierebbero il preK il prossimo settembre) e abbiamo bisogno di almeno 15 bambini perché il DOE consideri la possibilità di iniziare un programma bilingue. Non abbiamo nessun fine di lucro, abbiamo solo bisogno di: vostro nome / indirizzo email (e telefono) / anno di nascita del vostro bambino/i / codice postale / distretto scolastico. Vogliamo solo mettere insieme una lista di contatti di famiglie interessate. Abbiamo bisogno del vostro aiuto! Contattateci per saperne di più! Grazie!