You know that sometimes in these interviews I have the pleasure of knowing leaders of Italian and Italian American communities throughout the United States. Today my personal tour of America takes me to the North Star State, Minnesota, where I meet Sandra Gengler. Born and raised in Ancona, in the Marche region, she moved to the US to attend college where she earned an MBA from the Kelley School of Business at Indiana University. In college she met her husband.
After a fulfilling marketing career, Sandra now offers her time and expertise to the Italian Cultural Center of Minneapolis/St. Paul where she was elected President of the Board of Directors in 2018. Also, this year, she earned the title of Cavaliere dell’Ordine della Stella d’Italia for her work and dedication to the promotion of Italian culture in the Twin Cities.
President Gengler, please tell us about the history and activities of the Italian Cultural Center of Minneapolis/St. Paul.
Founded in 2006, the Italian Cultural Center represents a focal point of all things Italian in the Twin Cities. True to its mission – promoting Italian language and culture - we strive to create a broad and inclusive cultural community by serving as a beacon for classic and contemporary Italian culture through its language, arts, food, science, and technology.
We are an independent, self-sustaining, non-political, non-profit organization, duly incorporated in the State of Minnesota.
Today, the Italian Cultural Center includes over 400+ active members and 2,000+ followers and participants across all demographics. The development of our programs and initiatives are inspired by the audiences we serve: Italian nationals who moved to the Twin Cities in pursuit of educational and professional opportunities; Italian Americans whose ancestors immigrated to the US and wish to (re)gain a better understanding of the language and current Italian culture; as well as Italophiles who want to deepen their appreciation of Italy’s artistic and cultural heritage.
We offer many different activities.
From the very beginning we have established a comprehensive language program. Our curriculum, based on the Common European Framework of Reference (CEFR), includes a wide range of classes from Beginning to Advanced level and provides a full program of study, all year around. Our university-educated native instructors bring first-hand experience and a cultural background of Italian life and current traditions to the classroom.
Then there’s cinema. Launched in 2009, the Italian Film Festival of Minneapolis/St. Paul is our marquis annual event. Over the course of four days, the festival features prominent current first run Italian films and documentaries. Over the years, several Italian directors have participated to provide commentary and insights into their films to our Minnesota audience. The festival opens with a big “Opening Night” party. This year, we hosted Director Phaim Bhuiyan, winner of the prestigious David di Donatello for Best New Director, who presented his film “Bangla”.
We also offer other kinds of cultural events. From lectures and literary discussions to performances, art tours, cooking classes, wine-tastings and concerts, we offer many opportunities to understand Italy’s rich heritage and to celebrate Italian culture. Over the years we have hosted hundreds of events, large and small with successful collaborations with major cultural and educational institutions from and outside Minnesota. More recent examples include the exclusive concert by Giacomo Benedetti, Florentine organist in March 2020, the LEONARDO500 series of events celebrating Da Vinci’s genius on the occasion of the 500th anniversary of his death in the Fall of 2019 and the unique theatrical performance by Sicilian master-puppeteer Mimmo Cuticchio (a rare opportunity outside of Italy), in October 2018.
Last but not least, our educational trips. We partner with schools across Italy who specialize in teaching Italian to foreigners. Together, we prepare a custom 2-week itinerary which includes immersive language classes, as well as tours and unique cultural experiences in the surrounding territory. One board member from the Italian Cultural Center travels with the small group to offer a fuller experience. We typically offer one trip each year. Our goal is to offer a deep dive into less visited regions, not usually promoted by large tour operators. Our most recent trips, before Covid, have been to Marche and Friuli.
For additional information or to become a member, I encourage We the Italians’ reader to visit our website www.theitalianculturalcenter.org
We ask you to tell us something about Italian emigration to Minnesota. Who were the Italian emigrants, what did they come to Minnesota to do when they arrived, and from which parts of our country?
Minnesota became the 32nd state of the union in 1858. Of the millions of Italians who over the decades immigrated to the United States, very few chose Minnesota as their new home. In 1910 the Italian-born population of Minnesota peaked at 9,688 and then began to fall as Italian immigrants continued to pour into other Midwestern states. As of 2017, more 125,000 people of Italian ancestry live in Minnesota and represent the 10th largest group in the state.
Originally, Italians gathered in four main areas of the state: St. Paul, Minneapolis, Duluth, and towns across an area called the Iron Range. In this rural area, early arrivals tended to be from northern Italy and worked the mines extracting iron ore. Italians, like other southern and eastern Europeans, faced social prejudices. Over time, the Americanization process overcame ethnic distinctions. The construction of recreational facilities led to the fielding of excellent athletic teams. In ice hockey, Italians are represented by John Mariucci, Doug Palazzari, Andrew Peter (“Andy”) Gambucci and countless more athletes – the sons of immigrant Italians who took on this unlikely Italian sport and became legends.
The immigrants from southern Italy, instead, settled in St. Paul, in an area of town called the Upper Levee, along the Mississippi river. Employment opportunities attracted them to the growing city of St. Paul. Many of the men were employed by the railroad immediately bordering their community. The life of a railroad laborer was difficult and working conditions were harsh. By mid-century, after decades of flooding, the families had largely abandoned their neighborhoods, moving out of the river’s reach. Italians also created a tight knit community in the Northeast area of Minneapolis called Beltrami, named after Italian explorer, Giacomo Beltrami.
Both areas of Minneapolis and St. Paul, were home to famous Italian eateries and shops such as Delmonico’s and Café di Napoli; others like Mancini’s and Cossetta’s are still going strong today.
Are there places, or people, that more than others represent the history of the Italian community in Minnesota?
It’s worth mentioning a few names and how their diverse contributions influenced and enriched our lives in Minnesota.
Giacomo Beltrami was born in Bergamo. Beltrami traveled to the US in 1823. Setting off with Ojibwe Indian guides, he began a personal quest to find the source of the Mississippi river in central Minnesota. Upon the discovery, he named the place Giulia (Lake Julia) after his beloved friend Giulia Spada dei Medici and eight nearby lakes after her children. His discovery proved to be incorrect, as the Mississippi’s true source at nearby Lake Itasca remained unknown to European-Americans until 1832.
Several Minnesota landmarks reflect Beltrami’s renown as an explorer of the Upper Mississippi. Beltrami County, Beltrami Island State Forest, and the Beltrami neighborhood in Northeast Minneapolis are named in his honor.
Anthony Adducci was a pioneer of the medical device industry and co-founder of Cardiac Pacemakers Inc. (later Guidant) which now operates as a subsidiary of Boston Scientific. His company manufactured the world's first lithium battery powered artificial pacemaker.
Rose Totino invented the first pizza dough suitable for freezing and subsequent baking. With her husband, she started Totino’s Finer Foods in Minneapolis which became the foundation for the Totino's brand. After selling the company to Pillsbury, Rose became their first female corporate vice president.
Robert Mondavi was a leading California vineyard operator. Robert was born in Virginia, a small town in the Iron Range. His technical and marketing strategies brought worldwide recognition for the wines of the Napa Valley in California.
John Mariucci, athlete and coach, was known as the Godfather of Hockey. John was born in Eveleth, in the Minnesota Iron Range. He played both ice hockey and football for the University of Minnesota and went on to play professional hockey. He became the head coach of the Minnesota Golden Gophers hockey team and led them to multiple victories. In 1993, the University honored him by naming the new hockey venue Mariucci Arena.
How is the distribution of Made in Italy in Minnesota? Are there Italian companies selling Italian products? Are there opportunities for companies in our country?
Valued at approx. 500 million US$ in 2018, Italy ranked as Minnesota’s 7th largest source of imports. Machinery, beverages, electrical equipment, pharmaceuticals, optic/medical and vehicles are the primary imported products. Several Italian companies have offices and/or production facilities in Minnesota. Similarly, many Fortune 500 companies with headquarters in Minnesota have offices and production facilities across Italy.
Minnesota offers many notable economic opportunities to companies who decide to establish themselves within its territory. Some of these opportunities include being ranked at the top of “quality of life” indicators, such as health care, education, infrastructures, natural environment, to name a few. Our cold winter climate is often cited as the only detractor. Like most Italians who have made Minnesota their new home, I know how brutal the winters here can be. Nonetheless, we often encourage new transplants to embrace our winters by dressing appropriately and enjoying winter sports and activities.
As far as you can foresee it, how do you see the future of your institution in this new world marked by the presence of covid-19?
Since its inception, the Italian Cultural Center has continued to grow and evolve into the vibrant and healthy organization that we enjoy today. Over the years, we have increased our offering of language classes and events which found an ever-expanding and appreciative audience. Covid-19 has presented unprecedented challenges to the very survival of many non-profit organizations operating in the cultural space, such as ours. With great determination, we responded by changing our services delivery model while following all health safeguards: in March, we closed our location and moved our language classes online. To our great delight, our members responded enthusiastically and registration numbers did not suffer. This Fall, we continue to offer online classes. We look forward to reopening our classrooms in the coming months, as health conditions allow.
Cultural events and presentations have naturally been most impacted by Covid-19, as we halted all in-person events. In their place, we curated a series of Zoom meetings, live from Italy, called “Storie di famiglia: Made in Italy - Meet the people behind the label” aimed at connecting food and wine lovers to storied producers of iconic wine and food products. Similarly, we organized online art meetings called “Il Salotto degli Artisti”, connecting with contemporary artists in Italy. To keep our community engaged, we publish a weekly digital column “Il caffè di oggi” covering topics ranging from art, history, literature, music, food and much more that offer “virtual” jolts of caffeine to brighten our readers’ day.
If the health restrictions won’t ease in 2021, our greatest challenge will be rethinking how to deliver our Italian Film Festival next February. While we understand that gathering in a packed movie theater and mingling at the opening party won’t be likely this year, cancelling is not in our plans. Instead, we are evaluating hosting an all online festival. The format poses a lot of challenges, but we owe it to our community that made the IFF a beloved tradition in the Twin Cities.
Minneapolis is where George Floyd was killed last May 25th. What impact has this tragedy had on you?
The brutal killing of Mr. Floyd represented a moment of reckoning and of great sadness for the U.S., the city of Minneapolis and all of us at the Italian Cultural Center.
In the days following the events, the Italian Cultural Center stood in solidarity with the community. We are committed to continue promoting a culture of inclusiveness and understanding which offers a path to constructive and lasting change. In such occasion, we expressed our position through a quote from the late Italian President, Sandro Pertini, who decades ago so eloquently stated: “Non vi può essere vera libertà senza giustizia sociale, come non vi può essere giustizia sociale senza libertà” (There can be no true freedom without social justice, as there can be no true social justice without freedom). These words spoken decades ago are still relevant today, in the U.S. and across the world.
Sapete che a volte in queste interviste ho il piacere di conoscere i leader delle comunità italiane e italoamericane in tutti gli Stati Uniti. Oggi il mio tour personale in America mi porta in Minnesota, il North Star State, dove incontro Sandra Gengler. Nata e cresciuta ad Ancona, nelle Marche, si è trasferita negli Stati Uniti per frequentare l’università dove ha conseguito un MBA presso la Kelley School of Business dell'Indiana University. All'università ha conosciuto suo marito.
Dopo un'appagante carriera di marketing, Sandra dedica ora il suo tempo e la sua esperienza all’Italian Cultural Center di Minneapolis/St. Paul, dove è stata eletta Presidente nel 2018. Inoltre, quest'anno, le è stato conferito il titolo di Cavaliere dell'Ordine della Stella d'Italia per il suo lavoro e la sua dedizione alla promozione della cultura italiana nelle Twin Cities.
Presidente Gengler, ci racconta la storia e le attività dell’Italian Cultural Center di Minneapolis/St. Paul?
Fondato nel 2006, l’Italian Cultural Center rappresenta un punto focale di tutto ciò che è italiano nelle Twin Cities. Fedeli alla nostra missione - promuovere la lingua e la cultura italiana - ci sforziamo di creare una comunità culturale ampia e inclusiva, fungendo da faro per la cultura italiana classica e contemporanea attraverso la lingua, l'arte, il cibo, la scienza e la tecnologia.
Siamo un'organizzazione indipendente, autosufficiente, non politica, senza scopo di lucro, debitamente costituita nello Stato del Minnesota.
Oggi l’Italian Cultural Center conta più di 400 membri attivi e più di 2.000 partecipanti in tutti i settori demografici. Lo sviluppo dei nostri programmi e delle nostre iniziative si ispira al pubblico a cui ci rivolgiamo: cittadini italiani che si sono trasferiti nelle Twin Cities alla ricerca di opportunità educative e professionali; italoamericani i cui antenati sono emigrati negli Stati Uniti e desiderano (ri)acquisire una migliore comprensione della lingua e della cultura italiana attuale; così come italofili che vogliono approfondire il loro apprezzamento del patrimonio artistico e culturale italiano.
Offriamo molte attività diverse.
Fin dall'inizio abbiamo stabilito un programma linguistico completo. Il nostro programma, basato sul Quadro Comune Europeo di Riferimento (QCER), comprende un'ampia gamma di lezioni dal livello iniziale a quello avanzato e fornisce un corso di studio completo, per tutto l'anno. I nostri istruttori madrelingua di formazione universitaria portano in classe un'esperienza di prima mano e un background culturale della vita italiana e delle tradizioni attuali.
Poi c'è il cinema. Lanciato nel 2009, il Festival del Cinema Italiano di Minneapolis/St. Paul è il nostro principale evento annuale. Nell'arco di quattro giorni, il festival presenta film e documentari italiani di grande attualità. Nel corso degli anni, diversi registi italiani hanno partecipato per fornire analisi e approfondimenti sui loro film al nostro pubblico del Minnesota. Il festival si apre con una grande festa. Quest'anno abbiamo ospitato il regista Phaim Bhuiyan, vincitore del prestigioso David di Donatello come miglior regista emergente, che ha presentato il suo film "Bangla".
Offriamo anche altri tipi di eventi culturali. Da conferenze e dibattiti letterari a spettacoli, tour d'arte, corsi di cucina, degustazioni di vini e concerti, offriamo molte opportunità per comprendere il ricco patrimonio italiano e per celebrare la cultura italiana. Nel corso degli anni abbiamo ospitato centinaia di eventi, grandi e piccoli, con collaborazioni di successo con importanti istituzioni culturali ed educative del Minnesota e non. Tra gli esempi più recenti, l'esclusivo concerto di Giacomo Benedetti, organista fiorentino nel marzo 2020, la serie di eventi LEONARDO500 che ha celebrato il genio di Da Vinci in occasione del 500° anniversario della sua morte nell'autunno del 2019 e la singolare performance teatrale del maestro burattinaio siciliano Mimmo Cuticchio (una rara opportunità fuori dall'Italia), nell'ottobre 2018.
Infine, ma non per questo meno importante, i nostri viaggi di istruzione. Collaboriamo con scuole di tutta Italia specializzate nell'insegnamento dell'italiano agli stranieri. Insieme, prepariamo un itinerario personalizzato di 2 settimane che comprende corsi di lingua immersivi, oltre a tour ed esperienze culturali uniche nel territorio circostante. Un membro del consiglio dell’Italian Cultural Center viaggia con il piccolo gruppo di partecipanti per offrire un'esperienza più completa. Di solito proponiamo un viaggio all'anno. Il nostro obiettivo è quello di offrire un'immersione profonda nelle regioni meno visitate, di solito non promossa da grandi tour operator. I nostri viaggi più recenti, prima del Covid, sono stati nelle Marche e in Friuli.
Per ulteriori informazioni o per iscriversi, suggerisco ai lettori di We the Italians di visitare il nostro sito www.theitalianculturalcenter.org
Le chiediamo di raccontarci qualcosa sull'emigrazione italiana in Minnesota. Chi erano gli emigranti italiani, cosa fecero in Minnesota quando arrivarono, e da quali parti del nostro Paese venivano?
Il Minnesota è diventato il 32° stato dell'Unione nel 1858. Dei milioni di italiani che nel corso dei decenni sono emigrati negli Stati Uniti, pochissimi hanno scelto il Minnesota come loro nuova casa. Nel 1910 la popolazione del Minnesota nata in Italia, raggiunse il picco di 9.688 abitanti e poi cominciò a diminuire, mentre gli immigrati italiani continuavano a riversarsi in altri Stati del Midwest. Dal 2017, più di 125.000 persone di origine italiana vivono in Minnesota e rappresentano il decimo gruppo etnico più grande dello stato.
Originariamente gli italiani si riunivano in quattro aree principali dello Stato: St. Paul, Minneapolis, Duluth e le città di un'area chiamata Iron Range. In questa zona rurale, i primi arrivi tendevano a provenire dal nord Italia e lavoravano nelle miniere di estrazione del ferro. Gli italiani, come altri europei del sud e dell'est, si trovavano ad affrontare pregiudizi sociali. Con il tempo, il processo di americanizzazione superò le distinzioni etniche. La costruzione di strutture ricreative portò alla nascita di ottime squadre di atletica. Nell'hockey su ghiaccio, gli italiani sono rappresentati da John Mariucci, Doug Palazzari, Andrew Peter ("Andy") Gambucci e altri innumerevoli atleti, figli di italiani immigrati che hanno intrapreso questo sport non popolarissimo in Italia e sono diventati delle leggende.
Gli immigrati del sud Italia, invece, si stabilirono a St. Paul, in una zona della città chiamata Upper Levee, lungo il fiume Mississippi. Le opportunità di lavoro li attirarono in questa città che stava crescendo. Molti di loro erano impiegati dalla ferrovia, immediatamente al confine con la loro comunità. La vita di un operaio della ferrovia era difficile e le condizioni di lavoro erano dure. A metà del secolo scorso, dopo decenni di inondazioni, le famiglie in gran parte abbandonarono i loro quartieri, spostandosi fuori dalla portata del fiume. Gli italiani crearono anche una piccola comunità nella zona nord-est di Minneapolis chiamata Beltrami, dal nome dell'esploratore italiano Giacomo Beltrami.
Entrambe le zone di Minneapolis e St. Paul erano sede di famosi ristoranti e negozi italiani come Delmonico's e Café di Napoli; altri, come Mancini's e Cossetta's, vanno ancora oggi forte.
Ci sono luoghi, o persone, che più di altri rappresentano la storia della comunità italiana in Minnesota?
Vale la pena citare alcuni nomi e come i loro diversi contributi hanno influenzato e arricchito la nostra vita in Minnesota.
Giacomo Beltrami nacque a Bergamo. Beltrami arrivò negli Stati Uniti nel 1823. Partito con le guide indiane Ojibwe, iniziò una ricerca personale per trovare la sorgente del fiume Mississippi nel Minnesota centrale. Dopo la scoperta, battezzò il luogo Giulia (Lago di Giulia) come la sua amata amica Giulia Spada dei Medici e otto laghi vicini come i suoi figli. La sua scoperta si rivelò errata, poiché la vera sorgente del Mississippi nel vicino al lago Itasca rimase sconosciuta agli euroamericani fino al 1832. Diversi punti di riferimento del Minnesota riflettono la fama di Beltrami come esploratore dell'Alto Mississippi. La contea Beltrami, la Beltrami Island State Forest e il quartiere Beltrami nel nord-est di Minneapolis portano questo nome in suo onore.
Anthony Adducci è stato un pioniere dell'industria dei dispositivi medici e co-fondatore di Cardiac Pacemakers Inc. (in seguito Guidant) che ora opera come filiale di Boston Scientific. La sua azienda ha prodotto il primo pacemaker artificiale al litio al mondo alimentato a batteria.
Rose Totino ha inventato il primo impasto per pizza adatto al congelamento e alla successiva cottura al forno. Con il marito, avviò a Minneapolis la Totino's Finer Foods, che divenne il quartier generale del marchio Totino. Dopo aver venduto l'azienda a Pillsbury, Rose divenne la loro prima vicepresidente donna.
Robert Mondavi era uno dei principali imprenditori nel settore del vino in California. Robert nacque a Virginia, un paesino nell'Iron Range, la zona mineraria del Minnesota. Le sue strategie tecniche e di marketing hanno portato i vini della Napa Valley in California ad essere conosciuti in tutto il mondo.
John Mariucci, atleta e allenatore, era conosciuto come il Padrino dell'Hockey. John nacque a Eveleth, nel Minnesota Iron Range. Ha giocato sia a hockey su ghiaccio che a football americano per l'Università del Minnesota e ha continuato a giocare a hockey come professionista. Divenne il capo allenatore della squadra di hockey dei Minnesota Golden Gophers e li guidò a numerose vittorie. Nel 1993, l'Università lo ha onorato nominando il nuovo stadio di hockey “Mariucci Arena”.
Com'è la distribuzione del Made in Italy in Minnesota? Ci sono aziende italiane che vendono prodotti italiani? Ci sono opportunità per le aziende del nostro Paese?
L'Italia era al 7° posto tra i Paesi che esportavano nel 2018 in Minnesota, per un importo totale di circa 500 milioni di dollari. Macchinari, bevande, apparecchiature elettriche, prodotti farmaceutici, ottici/medicali e veicoli sono i principali prodotti importati qui. Diverse aziende italiane hanno uffici e/o stabilimenti di produzione in Minnesota. Analogamente, molte aziende tra le 500 più grandi in America e con sede centrale in Minnesota hanno uffici e impianti di produzione in tutta Italia.
Il Minnesota offre molte notevoli opportunità economiche alle aziende che decidono di stabilirsi sul suo territorio. Alcune di queste opportunità includono l'essere al top degli indicatori di "qualità della vita", come l'assistenza sanitaria, l'istruzione, le infrastrutture, l'ambiente naturale, per citarne solo alcune. Il nostro freddo clima invernale è spesso citato come l'unico detrattore. Come la maggior parte degli italiani che hanno fatto del Minnesota la loro nuova casa, so quanto possano essere brutali gli inverni qui. Tuttavia, spesso incoraggiamo i nuovi arrivati ad affrontare i nostri inverni coprendosi in modo appropriato e godendosi gli sport e le attività invernali.
Per quanto sia possibile prevedere, come vede il futuro della sua istituzione in questo nuovo mondo segnato dalla presenza del covid-19?
Fin dalla sua nascita, l’Italian Cultural Center ha continuato a crescere e ad evolversi fino a diventare la vivace e sana organizzazione che è oggi. Nel corso degli anni, abbiamo aumentato la nostra offerta di corsi di lingua e di eventi che hanno trovato un pubblico sempre più vasto e riconoscente. Il covid-19 ha portato sfide senza precedenti per la sopravvivenza stessa di molte organizzazioni no-profit che operano nell’ambito culturale, come la nostra. Con grande determinazione, abbiamo risposto cambiando il nostro modello di offerta dei servizi e seguendo tutte le misure di tutela della salute: a marzo abbiamo chiuso la nostra sede e abbiamo spostato i nostri corsi di lingua online. Con nostra grande gioia, i nostri soci hanno risposto con entusiasmo e i numeri delle iscrizioni non ne hanno sofferto. In autunno, continueremo a offrire corsi online. Non vediamo l'ora di riaprire le nostre aule nei prossimi mesi, quando le condizioni di salute lo permetteranno.
Gli eventi culturali e le presentazioni sono stati naturalmente i più colpiti dal covid-19, poiché abbiamo interrotto tutti gli eventi in presenza. Al loro posto abbiamo curato una serie di incontri Zoom, in diretta dall'Italia, dal titolo "Storie di famiglia: Made in Italy - Meet the people behind the label", per mettere in contatto gli amanti del cibo e del vino con i produttori di importanti prodotti enogastronomici. Allo stesso modo, abbiamo organizzato degli incontri d'arte online chiamati "Il Salotto degli Artisti", per meglio conoscere gli artisti contemporanei in Italia. Per tenere impegnata la nostra comunità, pubblichiamo una rubrica settimanale digitale, "Il caffè di oggi", che tratta argomenti che spaziano dall'arte, alla storia, alla letteratura, alla musica, al cibo e molto altro ancora, e offrono "virtuali" dosi di caffeina per ravvivare la giornata dei nostri lettori.
Se le restrizioni sanitarie non si allenteranno nel 2021, la nostra sfida più grande sarà quella di ripensare come realizzare il nostro Festival del Cinema Italiano il prossimo febbraio. Anche se sappiamo che non sarà facile riunirsi in una sala cinematografica gremita e mescolarsi tra la gente nel corso della festa di apertura, non è nei nostri piani annullare l’evento. Stiamo invece valutando di ospitare un festival tutto online. Il format pone molte sfide, ma lo dobbiamo alla nostra comunità che ha fatto del nostro festival una tradizione molto amata nelle Twin Cities.
Minneapolis è il luogo in cui George Floyd è stato ucciso lo scorso 25 maggio. Che impatto ha avuto su di voi questa tragedia?
La brutale uccisione di George Floyd ha rappresentato un momento di resa dei conti e di grande tristezza per gli Stati Uniti, la città di Minneapolis e tutti noi dell’Italian Cultural Center.
Nei giorni successivi agli eventi, l’Italian Cultural Center è stato solidale con la comunità. Ci impegniamo a continuare a promuovere una cultura dell'inclusione e della comprensione che offra un percorso di cambiamento costruttivo e duraturo. In tale occasione, abbiamo espresso la nostra posizione attraverso una citazione del compianto Presidente della Repubblica Italiana, Sandro Pertini, che decenni fa affermò in modo così eloquente: "Non vi può essere vera libertà senza giustizia sociale, come non vi può essere giustizia sociale senza libertà". Queste parole pronunciate decenni fa sono ancora attuali oggi, negli Stati Uniti e nel mondo.