WTI Magazine #60    2015 May, 15Author : Expo 2015      Translation by:   Another main attraction of the Cardo and Decumano streets system is the Lake Arena, at the northern most point. It is a water pond surrounded by approximately 3,000 seats that are situated around an open space of 28,000 square meters. Hosting up to 20,000 people, it is b...

by Chiara Beghelli   "Real luxury is Italian made": this is the message from the Luxury Summit, a convention organized for a seventh straight year by Il Sole 24 Ore at its Milan headquarters.    Over a thousand people attended speeches from the CEOs of some of the most important Italian fashion brands, who converged on issues suc...

  WTI Magazine #64    2015 July, 10Author : Enrico de Iulis      Translation by:   Fondazione Prada's big shot is having an unexpected domino effect not only on Milan and Expo, but also on a national scale, establishing new lines of museum design and construction. The headquarters, designed by Rem Koolhaas, reassesses a part of Milan virtually b...

The first three “Italian desks” of the ten planned to attract foreign investments to Italy will open in two months time: in New York, London and Dubai. And every five Italian companies, or group of businesses, will have a dedicated export manager with advanced professional skills to replace improvised advisers or trusted tax consultants.   “...

  WTI Magazine #60    2015 May, 15Author : Enrico De Iulis      Translation by: John Cabot University   The 2012 earthquake in Emilia Romagna and in Lombardia severely damaged Saint George's Castle in Mantua, and particularly one of his greatest jewels: La Camera degli Sposi ("the bridal chamber") by Andrea Mantegna. This masterpiece, known in t...

by Claudia Baroncelli   From the North to the South, Italy boasts many lesser-known yet wonderful small towns where you can breathe a fairy tale atmosphere and enjoy breathtaking landscapes. Let Swide lead into a unique journey through the most beautiful little towns you can find in Italy.   Travelling around Italy, you'll be surprise...

Letizia parla in prima persona plurale, quando si riferisce agli italiani. Potrà sembrare normale, essendo lei pienamente cittadina italiana, nata e cresciuta in Italia. Ed è normale, per lei. Ma non tutti i ragazzi mandati via dalla mala Italia che ogni giorno viviamo, hanno piacere a dimostrare che se c'è da fare sacrifici, sono parte del Paese,...

L'appuntamento con l'ottava edizione dell'esclusivo Gala Dinner di AmCham Italy è per lunedì 2 dicembre 2013, presso gli East End Studios - Spazio Antologico, in via Mecenate 84/10 a Milano.   Vi aspettiamo per celebrare con noi la consegna dei Transatlantic Awards insieme ai vostri partner, colleghi e clienti nella magica atmosfera di un au...

The Friends of the USA Pavilion Milano 2015, the coalition responsible under the auspices of the U.S. Department of State for organizing the U.S. presence at the next world's fair, has announced a partnership with Uvet – a market leader in travel management services in Italy.   Through an agreement effective June 2014, Uvet will serve as the...

di Maurita Cardone   Per quanto esterofila, la cultura italiana non è avvezza ai sottotitoli, figuriamoci ai sopratitoli, quella forma di traduzione simultanea che accompagna gli spettacoli teatrali in lingua straniera e che permette alle compagnie di ogni nazione di viaggiare in tutto il mondo rendendo il proprio messaggio universale, e agl...