«Ho sete», oppure «Quest'inverno fa proprio caldo»: incredibile pensare che a inviare questi messaggi possa essere una pianta. Invece accade con Lifely, startup sarda che mira a trasformare gli «oggetti intelligenti» dell'internet of things in oggetti socialmente connessi, che comunicano attraverso i social network. La pianta che ti scrive...
READ MOREWTI Magazine #57 2015 April, 3Author : Italia.it Translation by: A visit to Italy during the Easter holidays is an experience of a lifetime: from north to south, cities and towns throughout the Peninsula are celebrating during this time, with processions, religious rites, holy representations, sagre or food fairs, and folkloristic tr...
READ MOREdi Maria Teresa Manuelli I vitigni più antichi del Mediterraneo occidentale si trovano in Sardegna e appartengono al cultivar della vernaccia e della malvasia. È la recentissima scoperta dell'équipe del Centro per la Conservazione Biodiversità dell'Università degli Studi di Cagliari. Sino ad oggi, i dati archeobotanici e storici attribuiv...
READ MOREby Anoothi Vishal "Pizza is a very young bread," says chef Armando di Fillipo at the Movenpick Hotel in Bangalore. I have always held Italian food to be quite tough to do anywhere outside Italy, given that the cuisine— cuisines really, because regional Italian food can be as diverse asIndian — is really based on the freshness of some incre...
READ MOREWTI Magazine #67 2015 September, 4Author : Jennifer Gentile Martin for www.vinotravelsitaly.com Translation by: It's summer time and mentally or physically being on the beach is just what the doctor ordered for most: that's why Sardinia is the perfect feature today as they have over 300 days of sunshine with a nice warm, Mediterranea...
READ MOREWTI Magazine #63 2015 June, 27Author : Italian Botanical Heritage Translation by: The Aymerich Park is an urban park built around the remains of the Aymerich Castle, probably built in 1053. The area covers almost 22 hectares in the municipality of Laconi, in the district called Sarcidano, at the center of Sardinia. The ruins of the c...
READ MOREWTI Magazine #53 2015 February, 6Author : Jennifer Gentile Martin Translation by: Who is ready for some wines from Sardinia, in Italian as Sardegna? First time covering this region, so let's get started. If I say Cannonau do you know what it is? You might be surprised you may be familiar with it because Cannonau is a red grape also k...
READ MOREWTI Magazine #31 2014 May, 22Author : folclore.it Translation by: Girotonno is the event for journalists, experts and connoisseurs of quality tuna. Chefs from all over the world will be in Carloforte, from May 30 to June 2, on the island of San Pietro (province of Carbonia-Iglesias) in the southwest of Sardinia, on the occasion of th...
READ MOREClichés are everywhere, including surfing. Italians (maybe) do it better, but not with surfboards, and in Italy there are not good waves. Stuff like this was (and still is), easy to ear in conversations aboute Euro-surfing. As usual, who talked never saw the places mentioned. Never saw Sardinia. Never saw Capo Mannu. Capo Mannu, in the ama...
READ MOREGetting bored just thinking of crowded beaches, lots of people, umbrellas and yelling children, where finding a moment of peace and silence as an impossible mission? If so, you'll be glad to know Italy has plenty of unspoiled and natural paradises where you can find peace, but also swim and sunbathe. For instance, have you ever swum in a n...
READ MORE