Rompe gli argini. Attraversa mondi. Si inserisce tra culture diverse. Supera l’oceano. Ma ritrova sempre la strada. Con sofferenza e meraviglia. Con incanto e lucidità. Uno scrigno che custodisce tutto. I profumi speziati di Harlem. Gli odori del Sud. I suoni dei dialetti. Il sudore della fatica. Tre protagonisti e un’autrice che, come una perfetta tessitrice, tiene insieme ogni dettaglio. Che racconta un mondo a metà. Tra la New York degli anni ’80, dove l’America dei sogni diventa reale, e l’Italia di provincia, delle salse e dei santi, dove tutto è cominciato. E da dove la protagonista del libro, Bruna Di Michele, si allontana. 

Il 29 settembre, alla Casa Italiana Zerilli Marimò della New York University le luci soffuse dell’auditorium hanno accolto Come della Rosa, il romanzo di Tiziana Rinaldi Castro, edito da Effigie. Sul palco, oltre all’autrice, anche la scrittrice statunitense premio Pulitzer per la narrativa, Jhumpa Lahiri e Teresa Fiore, professoressa della Montclair State University. “Tre donne con tre cose in comune”, ha detto Stefano Albertini, direttore della Casa Italiana NYU, presentando l’evento a cui hanno partecipato in tanti: “Tutte e tre scrivono in italiano e in altre lingue. Tutte e tre vivono a New York. E tutte e tre vengono da parti del mondo diverse”.